Тертту Викстрем

Биография

Тертту Ульясовна Викстрем (1932—1990) — советская поэтесса, прозаик, Заслуженный работник культуры Карельской АССР.

Тертту Ульясовна Викстрем родилась в 1932 году в семье писателя Ульяса Викстрема в Ленинграде. Окончила отделение финского языка и литературы Петрозаводского государственного университета. С 1955 года более четверти века работала в издательстве «Карелия» редактором, заведующей редакцией литературы на финском языке. С 1957 года начала заниматься переводами произведений художественной прозы. На русский язык перевела романы и повести Антти Тимонена, Ульяса Викстрема, Ортье Степанова и других писателей. С русского перевела на финский произведения Юрия Трифонова, Иона Друцэ и других авторов.
В издательстве «Карелия» выходили книги собственных произведений Тертту Викстрем, она писала стихи и прозу. Первый сборник – «Легенда Агинского порога» увидел свет на финском языке в 1976 году. На русском языке вышли сборник рассказов «Тополиный снег» и повесть для детей «Тимпа, добрый человек». Член Союза писателей с 1978 года. Ушла из жизни в 1990 году.

источник




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Антология современной прозы
Вне серий

Автор

Сборники
X