Юка А. Лещенко

Биография


Живу в Москве с двумя мальчиками и двумя гермафродитами, большой мальчик работает человеком-пауком, маленький – встает на цыпочки от нежности к миру и целует его в лицо, гермафродиты едят салат и поют по ночам африканские курлыкающие песни. Когда-нибудь, когда мы станем совсем взрослыми, у нас будет кофейня в Тель-Авиве, счастье всем и никто не уйдет обиженным. И в детских садах перестанут давать на завтрак пригорелую овсянку.
Всех люблю, особенно некоторых.

Взято с http://www.fram.amphora.ru/author/498
В 2000-е годы «переводила» (т.е. заново писала) любовные романы-«малышки» для ИД «Панорама» (см. https://takiedela.ru/2017/06/kak-ya-bila-literaturnim-negrom/).




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Антология современной прозы
Русские инородные сказки
Антология фантастики

Переводчик



RSS

Yadik про Шуйский: Кофейная книга (Современная проза, Кулинария) 09 10
Понравилось сочетание рассказов и авторов – это весело, романтично и с философией…, Отлично! Класс! У кофеманов и не только настроение улучшается! Спасибо!
Оценка: хорошо

irinaova про Тернер: Звезда любви (Современные любовные романы, Короткие любовные романы) 16 09
Роман действительно интересен. Очень эмоционально описаны взаимоотношения главных героев. Отлично!

big_panci про Любомирская: Чайная книга (Современная проза, Кулинария) 06 09
Самая неудачный сборник, который я читал у Фрая. Осилил только половину рассказов и дальше не смог. Большинство историй про больницы и больных, старость и смерть. Очень тяжелая для прочтения книга.

kanatnkova про Шуйский: Кофейная книга (Современная проза, Кулинария) 04 08
книга явно колдунского свойства - после прочтения срочно хочется сварить кофе, причем по всем правилам, чтоб ритуал соблюсти )
зарисовки Юлии Бурмистровой как всегда улыбательны.
а лучший рассказ в книге, по-моему, "Больше семи, меньше восьми" - выделяется на общем фоне ироничностью и неожиданным сюжетом.

vitrix про Любомирская: Чайная книга (Современная проза, Кулинария) 25 05
Причем здесь больные старики?! Назвали бы сразу - "Дом Престарелых"! Мне подобные книги не нравятца - от них одна безысходность.
Жалею, что прочитал до середины!
Оцекн

Ombrejk про Любомирская: Чайная книга (Современная проза, Кулинария) 01 05
Я не поклонник рассказов, а особенно разношерстных сборников, но "Чайная книга" отличается от всего, что я читала раньше.
Все рассказы в ней объединяет не только чайная тематика (в некоторых ее вообще практически нет), но и особое летнее настроение.
Ничуть не жалею, что изменила своим привычкам и прочла ее. И теперь обязательно возьмусь за "Кофеную книгу", чтобы сравнить.

123olga про Любомирская: Чайная книга (Современная проза, Кулинария) 31 01
Книга очень понравилась. Рассказы самые разные: трогательные, грустные и веселые.
А некоторые настолько вкусно написаны, что хочется тут же по прочтению заварить чайку по предлагаемому рецептику :)

Tricia_cat про Шуйский: Кофейная книга (Современная проза, Кулинария) 19 09
Замечательный сборник рассказов не-совсем-о-кофе. Несмотря на то, что я не очень люблю такие короткие истории, понравилось. Легкое чтение для тех, кто любит сказки и красивую игру слов.

SVojna про Шуйский: Кофейная книга (Современная проза, Кулинария) 26 07
Полная версия главы о капучино есть отдельной книгой:
Елена Касьян, "Франка Варэзи, говорящие зайцы и все-все-все"
http://lib.rus.ec/b/171561

WhoUKnow про Шуйский: Праздничная книга. Январь - июль [Фрагмент] (Современная проза) 07 04
На мой взгляд, сборник получился очень неоднородным.
Он представляет собой некие кусочки бытия, вырванные из объективной реальности.
Из всех рассказов мне понравилось лишь несколько; запомнились только два – Макса Фрая. Это «Солнечный кофе» и «Пасха». Все остальное, на мой взгляд, - очень неловкие и неумелые попытки соответствовать бренду. К сожалению, под именем Фрая людям «впаривают» (по-другому не скажешь) совершенно неудобоваримые произведеньица по принципу «пипл схавает». И пипл таки хавает, да.
Итого, 3/10.

Дайнагон про Любомирская: Куда исчез Филимор? Тридцать восемь ответов на загадку сэра Артура Конан Дойля (Детективная фантастика, Фэнтези, Современная проза) 07 01
рассказы в сборнике большей частью удачные. лучшие, на мой взгляд, два рассказа - Лея Любомирская "наследственность" (шикарно!!!) и Сергей Малицкий "полное дознание". Следующие - тоже хорошие: Елена Боровицкая "наследство старого болвана", Светлана Дильдина "можешь ничего не бояться", Улита Увароа "цепочка", Юлия Боровицкая "исчезнувший студент",

X