Город Драконов (fb2)

Робин Хобб перевод: Любительский (сетевой) перевод   Notabenoid
Мир Элдерлингов: Хроники Дождевых чащоб - 3
Город Драконов [City of Dragons ru] 1382K, 326 с.

Добавлена: 01.02.2014

Аннотация

Маргарет Астрид Линдхольм Огден – американская писательница, автор фэнтези более известная под псевдонимом Робин Хобб, совсем недавно выпустила новый роман из серии «Хроники Дождевых Чащоб». Роман называется «Город драконов».

В «Хроники Дождевых Чащоб» входят еще две книги: «Драконий хранитель» и «Драконья гавань». Цикл является прямым продолжением «Саги о живых кораблях» только действие происходит спустя несколько лет, причем некоторые герои из этой серии перекочевали в новые романы.

Первоначально новая серия должна была насчитывать две книги, но в этом году, писательница занялась поиском инвестиций и решила выпустить очередной том. Сюжет «Драконьего города» буде развиваться параллельно событиям трилогии «Сага о Шуте и убийце».

В отличие от ранних произведений Робин Хобб, в этой книге повествование ведется от третьего лица с точки зрения нескольких ключевых персонажей, примерно так же, как в «Танце с драконами» Джорджа Мартина.

Завязка сюжета выглядит так: группа несовершенных драконов и людей, их хранителей, вместе другими сопровождающими отправляется на поиски легендарного Древнейшего города Келсингры.

Чтобы лучше разобраться в хитросплетениях сюжетных нитей, желательно прочесть два первых тома «Хроник Дождевых Чащоб».




Впечатления о книге:  

Eugene Brad про Хобб: Город Драконов [City of Dragons ru] (Фэнтези) 06 05
Да, явно Хобб нацелилась еще на пару-тройку книг :) И эта часть, на мой взгляд, даже интересней предыдущей.
Переводчикам, конечно, большое спасибо. Но текст пока ужасный - редактура очень нужна. Ну и, наверное, неплохо бы привести имена и названия к варианту прошлых книг

hellisa про Хобб: Город Драконов (Фэнтези) 28 01
Ура-ура! Респект переводчикам!


Прочитавшие эту книги читали:
X