Вы здесьДжонатан Стрендж и мистер Норрелл (fb2)Авторы: Сюзанна Кларк перевод: Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова Сергей Николаевич Самуйлов Марина Валерьевна Клеветенко А. С. Коноплев Редсовет Иллюстратор: Порция Розенберг Джонатан Стрендж и мистер Норрелл [Jonathan Strange and Mr Norrell ru] 6M, 814 с. издано в 2016 г. в серии The Big Book Добавлена: 13.01.2018 Аннотация![]() ![]() ![]() «Так мог бы выглядеть роман „Мастер и Маргарита“, если бы его написал Диккенс», – полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Здесь Англия – страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, – воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь «темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов» (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью «Имени Розы» Умберто Эко. Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан. Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций. Впечатления о книге:
![]() |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Переведите в FB2 -- 14 мин.
JamesPycle Товары для здоровья 14 мин. Nucte RE:Багрепорт - 2 2 часа Aleks_Sim RE:Как будет работать Daily 6 часов vladimir1098 RE:не работает скачка нескольких книг 8 часов Мисс Силвер RE:Отв: Серия "Мастера детектива" от Эксмо 22 часа lokiiii RE:майнер должен быть ? 22 часа Drunkenmunky RE:/daily/ 1 день weis RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Антонина82 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-1 ... 2 дня s_Sergius RE:удаление "двойников" 2 дня sem14 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 2 дня sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литературное Зарубежье России... 2 дня Lyka RE:Библиотека им. Н.А. Некрасова представила сайт ... 3 дня sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литературное Зарубежье России... 3 дня Антонина82 RE:Для тех, кто в теме... 4 дня Paul von Sokolovski RE:Отношение моего творчества к реальным лицам и событиям 5 дней sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 6 дней Впечатления о книгах
prjanik про Неклюдов: Спираль Фибоначчи [СИ] (Боевая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
23 04 Так нельзя. Все, что хотел сказать автор - убито безобразной безграмотностью, поганым владением языком. Отчего каждый двоечник полагает, что он может стать писателем? Автор! Найми себе нормального литредактора! Это же несложно. ……… Оценка: плохо
nej про Москаленко: Виват, император… Том 2 (СИ) (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
23 04 Блиннн! Эта мания - размазывать сопли по страницам и заваливать кучами словесной шелухи рациональные зёрна событий - начинает доставать. Пьянки и трахи малолеток уже достали... Но хоть как-то события идут. Оценка: неплохо
weissager про Мясоедов: Китайский конфликт [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
23 04 Прочитал всю серию. Двоякое впечатление. Бесконечное рубилово всех со всеми, ни имеющее ни смысла, ни пользы, ни финала. Мир на 100% заполнен "обезьянами с гранатами" которые неистово прыгают по минному полю с единственной ……… Оценка: неплохо
tala1949 про Грогэн: Марли и я: жизнь с самой ужасной собакой в мире (Современная проза, Домашние животные)
23 04 Книга очень живая-веселая и грустная. Те, кто имели и потеряли собаку найдут многие похожие моменты. Очень часто читая о милейшем Марли смеешься в голос. Очевидно посвящается всем собачкам и собачникам.
ktoto1 про Лукьяненко: Самоволка (Боевая фантастика, Попаданцы)
23 04 Книга посвящена невероятно тупому протагонисту Степану. Практически до конца книги Степан ведет себя как инфантильный идиот с полным отсутствием элементарных навыков адаптации. В книге частенько описаны действия персонажей, ……… Оценка: плохо
Ultima2m про Валентинович: Реалрпг почти альтистория (Альтернативная история, Фэнтези, Городское фэнтези, ЛитРПГ)
23 04 Несколько наивно, на мой взгляд. Есть несколько больших ляпов, впечатление, что ни с физикой, ни с логикой автор не дружит. Повествование хоть и динамичное, но не сказать, что захватывающее. Что особо позабавило, так это диалоги: ……… Оценка: неплохо
Drago23 про Звездная: Настоящая черная ведьма [litres] (Любовная фантастика)
23 04 М-да, зарекался ведь читать высеры этой бездарной графоманки. Но нет, послушал "советчиков". Ой, она исправилась! Ой, это реально хорошая книга! Угу. Махровейшая Мэри-Сью, раздутое альтер-эго "писательницы", мечтающей вертеть ……… Оценка: нечитаемо
Den_Klimov про Челноков: Киевская хунта (Публицистика)
22 04 Уточню. Набор уже несколько устаревших штампов 14-го. Не вполне отвечающих духу нынешней "линии партии". Всё-таки пропаганда тоже развивается и трансформируется со временем. Антихохлятская в том числе. Оценка: нечитаемо
ElenaSizova1980 про Сыромятникова: Житие мое [litres] (Фэнтези)
22 04 Очень понравилось. Читала первую часть и все время ловила себя на мысли, что автор-то женщина, а пишет от лица мужчины. Возникало только ощущение, что как это ей удалось так вжиться в образ. С Joel вообще не согласна ……… Оценка: отлично!
nej про Полищук: Капитан Магу-2 [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
22 04 До этого тома читал с удовольствием, а этот НЕ понравился: почти всё у капитана тут через задницу и зачем-то аФтар ординарца убил, да так по идиотски. Рутина. Оценка: неплохо
dalll про Остров [Марченко]
22 04 Читать можно, хотя с оговорками. Первые70 стр.читабельно, дальше нвдное описание учебы стр на 40, потом нормально |
|